«Ascona en Dolce Vita» – Jan-Erik Franck, «The Voice of Polo»

O comentador do Ascona Polo Cup sobre paixão, respeito e o sentimento especial de Ascona

Jan-Erik Franck é o comentador do Ascona Polo Cup e, como «The Voice of Polo», é uma voz marcante deste desporto. Na conversa, revela porque é que Ascona lhe desperta um sentimento de Itália, o que o polo lhe deu – acima de tudo, respeito – e porque é que o torneio pertence, para ele, ao top dez da sua categoria.

Quando os jogos decorrem na Ascona Polo Cup, uma voz está sempre presente: a de Jan-Erik Franck. Como «The Voice of Polo», ele acompanha o que acontece no campo – e conhece como poucos o fascínio que define este desporto e este lugar especial. Perguntámos-lhe o que torna a Ascona Polo Cup tão única para ele.

Ascona – um sentimento de Itália

«Quando penso no Polo Club Ascona, surge primeiro um sentimento de Itália: este ambiente de Riviera e Dolce Vita.»

É a atmosfera que marca a primeira impressão de Jan-Erik Franck – a leveza mediterrânica que eleva o local muito para além de um evento desportivo.

O que o polo lhe deu: respeito

«O polo vive da confiança a galope tendido – e o que este desporto me deu foi, acima de tudo, respeito: pelo animal, pela velocidade e pelo perigo que advém do adversário.»

Nestas palavras reside toda a dupla natureza do desporto: ritmo e controlo, proximidade e cautela, coragem e respeito ao mesmo tempo.

O que o Polo Club Ascona dá à região

«O que o Polo Club Ascona dá a toda a região – algo que não se pode ler em nenhuma estatística – são confiança e paixão.»

Para Jan-Erik Franck, é sobretudo o local em si que se torna o ponto alto:

«Em primeiro lugar, o local é o ponto alto: o ambiente, o cenário e o portefólio geral. O convívio. Ascona pertence aos dez melhores torneios e eventos.»

O seu conselho para todos os que ainda hesitam

«A quem ainda hesita se deve vir à Ascona Polo Cup, digo de coração: Deixa-te surpreender, pois é único. Não se tem a sensação de estar na Suíça. E a simpatia irá convencer-te. Numa palavra: paixão.»

Um convite que dificilmente poderia ser mais pessoal – e que descreve exatamente aquele sentimento que faz da Ascona Polo Cup, ano após ano, uma experiência que perdura.


Veelgestelde vragen

Quem é Jan-Erik Franck?

Jan-Erik Franck é o comentador do Ascona Polo Cup. Como «The Voice of Polo», acompanha os jogos e é uma voz conhecida do desporto de polo.

O que significa «The Voice of Polo»?

É a alcunha de Jan-Erik Franck enquanto comentador: a voz que acompanha e comenta o que acontece no campo de polo.

O que torna o Ascona Polo Cup especial para Jan-Erik Franck?

Para ele, é sobretudo o local com o seu toque italiano, o cenário e o convívio. Para ele, Ascona faz parte dos dez melhores torneios e eventos.

O que é que Jan-Erik Franck valoriza no polo?

Sobretudo o respeito: pelo animal, pela velocidade e pelo perigo que o adversário representa. Para ele, o polo vive da confiança a galope tendido.

Por que razão se deve visitar a Ascona Polo Cup?

Jan-Erik Franck aconselha a deixar-se surpreender: o torneio é único, a atmosfera dificilmente faz lembrar a Suíça e a simpatia local é convincente. Numa palavra: paixão.

Em conversa: Jan-Erik Franck, «The Voice of Polo»