De POLO CLUB ASCONA nodigt je uit naar Zwitserland voor de 12e ASCONA POLO CUP

O POLO CLUB ASCONA serรก lanรงado de 02 a 4 de setembro de 2022

Chegou novamente aquela altura do ano, a equipa do POLO CLUB ASCONA jรก se estรก a preparar para a prรณxima ASCONA POLO CUP '22. Todos os anos, o organizador tem o prazer de o convidar para este evento exclusivo. O glamour e o estilo de Ascona sรฃo conhecidos mundialmente.

O evento, que agora decorre em Ascona pela dรฉcima segunda vez, de 2 a 4 de setembro de 2022, convida-o novamente este ano com um programa de tirar o fรดlego, cujo tema escolhido este ano รฉ "Circo". Depois de uma pausa de dois anos, todos jรก estรฃo ansiosos pelo encontro. Juntamente com o Teatro Dimitri, teremos vรกrias atuaรงรตes que acompanham artisticamente os rรกpidos jogos de pรณlo.

Seis equipas com mais de 80 cavalos vรฃo competir na arena do antigo aerรณdromo de Ascona, que inclui um programa repleto de trรชs dias que combina momentos desportivos e glamorosos. A entrada no local รฉ gratuita, mas ainda hรก alguns bilhetes disponรญveis para a รกrea VIP. Para mais informaรงรตes, por favor contacte a organizaรงรฃo por email info@poloclubascona.ch.

Com o seu prรณprio clube de pรณlo, a pitoresca aldeia, situada mesmo junto ao lago, ganhou agora outro destaque. Alguns pontos-chave especiais do evento jรก foram determinados. Os participantes aguardam com expectativa um desfile montado pela cidade antiga de Ascona e Lungo Lago, acompanhados pela Porsche Ticino & Co. Mas nรฃo รฉ tudo, porque os participantes tambรฉm ficarรฃo encantados ร  noite e depois da taรงa.

Sรกbado

  • Jantar & Polo ร  Noite
  • Qualificaรงรตes de Polo
  • Entretenimento e Espetรกculos
  • DiscoNight com DJ
  • Cรณdigo de vestuรกrio: circo

Domingo

  • Brunch โ€“ Buffet & Bar
  • Jogos de Polo "Finais"
  • Rifa de Caridade e Chukker Amador
  • Encerramento Oficial
  • Cรณdigo de vestuรกrio: Concurso desportivo elegante com chapรฉu

Matteo Beffa, Presidente do Polo Club Ascona: "Gostaria de agradecer a todos os patrocinadores, parceiros e autoridades que se comprometeram a apoiar o evento. Graรงas ร  confianรงa que depositaram na Ascona Polo Cup, o comitรฉ tem a oportunidade de, mais uma vez, organizar um evento glamoroso e inesquecรญvel para todos os que querem estar presentes. O sucesso dos eventos passados รฉ mais um incentivo para se tornarmos ainda melhores e para surpreender e inspirar os convidados de um evento que, ano apรณs ano, sublinha a sua "reinvenรงรฃo".

Fundados em dezembro de 2009 por Margit Sauer, Marco Styger e Uwe Zimmermann, foram convidados para o primeiro torneio em julho de 2010. O CLUB DE POLO ASCONA รฉ o รบnico clube de polo no sul da Suรญรงa e no Ticino. A antiga aldeia piscatรณria e mais tarde a vila termal estรก localizada na margem norte do Lago Maior. Os municรญpios vizinhos sรฃo Locarno, Losone, Ronco sopra Ascona, Brissago e Centovalli. Ascona รฉ a aldeia mais baixa da Suรญรงa, pois o centro da aldeia estรก localizado diretamente junto ao lago.

O evento รฉ, naturalmente, apoiado pelo municรญpio de Ascona e pela organizaรงรฃo de turismo "Ascona-Locarno". Durante o evento, como todos os anos, serรก organizado um sorteio e um leilรฃo de caridade, cujos lucros serรฃo beneficiados por uma fundaรงรฃo local para crianรงas.

Aguardamos com expectativa a sua visita de 2 a 4 de setembro!

IL POLO CLUB ASCONA si terrร  dal 02 al 04 settembre 2022

ร‰ di nuovo quel momento dell'anno, a equipa do POLO CLUB ASCONA estรก jรก a preparar para o prossimo ASCONA POLO CUP '22. O glamour e o estilo de Ascona sรฃo conhecidos em tudo o mundo.

L'evento, que si tem ad Ascona per la dodicesima volta, se svolgerร  dal 2 al 4 settembre 2022 e quest'anno oferecerรก um programa mozzafiato, o tema scelto quest'anno รฉ ยซCircoยป. Depois de uma pausa de dois anos, todos nรฃo vedono l'ora que chega lรก data. Insieme al Teatro Dimitri avremo diverse esibizioni che accompagnarรฃo artisticamente le veloci partite di polo.

Sei squadre, com oltre 80 cavalli, si sfidarรฃo nell'arena dell'ex aeroporto di Ascona, in un fitto programa di trรชs dias que combina momenti sportivi e glamour. L'ingresso al campo รฉ gratuito, per l'area VIP sono ainda disponรญveis alguns biglietti. Per ulteriori informazioni, contattare l'organizzazione via email a info@poloclubascona.ch.

Com o prรณprio Polo Club, o pittoresco villaggio situato diretamente sul lago ha ora ottenuto um ponto oculto de esplendor. Giร  ora sono stati definiti alguns pontos salienti dell'evento. I participanti sono entusiasti di una parata a cavallo atravรฉs do centro histรณrico de Ascona e o Lungo Lago, accompagnati da Porsche Ticino & Co. Ma nรฃo รฉ tudo, porque tambรฉm a sera e depois o torneo i participanti serรฃo incantati.

Sabato

  • Cena & Polo ร  Noite
  • Partite di qualificazione di polo
  • Intrattenimento & Spettacoli
  • DJ da convenรงรฃo DiscoNight
  • Cรณdigo de vestuรกrio: Circo

Domenica

  • Brunch โ€“ Buffet & Bar
  • Partite di polo "Finali"
  • Lotteria di beneficenza & Amateur Chukker
  • Chiusura ufficiale
  • Cรณdigo de vestuรกrio: Elegant sportivo concorso di cappelli

Matteo Beffa, presidente do Polo Club Ascona: "Vorrei ringraziare tutti gli sponsor, i partner e le autoridade che hanno confermato il seu suporte per l'evento. Graรงas ร  confianรงa que riponete nell'Ascona Polo Cup, o comitรฉ tem a possibilidade de organizar ainda uma volta um evento esplรชndido e indimenticabile por todos coloro que vorranno participare. Il successo degli eventi passati รฉ un ulteriore stimolo a melhorar ainda e surpreendere e entusiasmare gli ospiti com um evento che cada ano si rinnova".

Fondato nel dicembre 2009 da Margit Sauer, Marco Styger e Uwe Zimmermann, o primeiro torneo รฉ stato organizado no julho de 2010. Il POLO CLUB ASCONA รฉ l'รบnico polo club della Svizzera meridionale e del Ticino. L'ex villaggio di pescatori e successivamente localitร  termale si trova sulla sponda nord del Lago Maggiore. I comuni vicini sono Locarno, Losone, Ronco sopra Ascona, Brissago e Centovalli. Ascona รฉ la localitร  piรน bassa della Svizzera, poichรฉ il centro del villaggio si trova direttamente sul lago.

L'evento รฉ naturalmente supportato dal comune di Ascona e dall'organizzazione turistica "Ascona-Locarno". Durante o evento, como cada ano, organizarรฃo uma lotteria e uma astada de beneficรชncia, il cui ricavato serรก devoluto a uma fondazione per bambini locais.

Nรฃo vedemos a ora da tua visita dal 2 al 4 settembre!